Magda Niedzielska a varsói Fryderyk Chopin Zeneművészeti Egyetem koreográfia és táncelmélet szakán, valamint a łódzi AHE táncpedagógia szakán szerzett diplomát. A Jagelló Egyetemen kulturális menedzsment szakon posztgraduális tanulmányokat folytatott. Részt vett az izraeli Kibbutz Contemporary Dance Company nemzetközi programjában, és a madridi Elephant in the Black Box Junior Dance Company táncosa volt. Jelenleg a Krakkói Táncszínház munkatársa.

Koreográfusként a Közép-Európa Táncszínházzal már három alkalommal dolgozott együtt (The Lungs of the Earth, Light Room), és olyan előadásokat hozott létre más koprodukciókban többek között, mint a “Frality”, a “Humanimal”, az “an_na”, a “try no to”. Krakkó város kétszeres ösztöndíjasa, továbbá a Kulturális és Nemzeti Örökség Minisztériumának “Kultúra a világhálón” programjának ösztöndíjasa, emellett kétszer részesült a NIMiT Nemzetközi Tevékenységi Támogatásban.

Rendszeresen tart kortárs táncórákat és workshopokat Lengyelország-szerte, társszerzője a “Reflex of the City” (Krakkó város támogatásának részeként) és a “Touch the Movement” (a Kulturális és Nemzeti Örökség Minisztériumának támogatásának részeként) című workshop-sorozatoknak.

TAPASZTALAT

ISKOLÁK
2006 – 2007: Budapest Kortárstánc Főiskola, Budapest (HU) – kortárstánc művész
2005 – 2006: Budapest Tánciskola, Budapest (HU) – kortárstánc
2001 – 2005: Fóti Népművészeti Szakközép- és Szakiskola, Fót (HU) – néptánc, érettségi
WORKSHOPOK
2006 – : hazai és nemzetközi kortárstánc workshopok (David Zambrano, Les Slovaks, Wim Vandekeybus, Julyen
Hamilton és még sokan mások)
2001-2003: magyarországi és erdélyi néptánctáborok

REZIDENCIA PROGRAMOK
2018. „Late night show” alkotói rezidencia / Zagrebački Plesni Centar, Zágráb (CRO)
2015. „SELFY” alkotói rezidencia / Stanica, Žilina (SK)
„SELFY” alkotói rezidencia / Garage 29, Brüsszel (BE)
2014. „Cabaret Mortale” / alkotói rezidencia, Oaxaca (MX)
2013. „Seven faces of death” / Leonardo Mobilitás Program keretében; Riom-es-Montagnes és Párizs (FR)
„DanceWEB ’13” / az ImpulsTanz Fesztivál keretében, Bécs (AT)

MUNKA

ALKOTÓ
2019. „Art of Failing” (tervezett) / MU Színház, Budapest (HU)
2018. „Shy-men” / Fidelio Színházi- és Táncsátor, Sziget fesztivál, Budapest (HU)
2018. „Late night show” / MU Színház, Budapest (HU)
2016. „SELFY” / Španski Borci, Ljubljana (SI)
2014. „Cabaret Mortale”/ Oaxaca (MX)
2013. „New Age Gypsies” / PTL, Ljubljana (SI)
2012. „Oživimo dvorac” / Špicer – kastély, Beočin (RS)

ALKALMAZOTT KOREOGRÁFUS
2013. „A dzsungel könyve” / rendező: Robert Waltl; Dječije Pozorište, Banja Luka (BiH)
2012. „Čudnovate zgode Šegrta Hlapića” / rendező: Robert Waltl; Puppet Theater, Split (CRO)

TÁRSALKOTÓ
2014. „Atelier 21220” / Leányfalu (HU); társalkotó, előadó
2013. „New roads” / tánc-etűd az „Angyalföldi Vadrózsák” részére, Budapest (HU)
DÍJAK
2014. „Legjobb koreográfia, a Dzsungel könyve c. előadáshoz” – Bosznia-Hercegovinai Bábszínházak Találkozója,
Bugojno (BiH)
2004. Különdíj a III. Nemzeti Ifjúsági Szóló Táncversenyen, Eger (HU)
2001. „Noszlopy-díj” kiemelkedő művészi munkáért☀️ Ma reggel a Nemzeti Táncszínház is velünk indította a napot A későn kelők sincsenek még elkésve 😉

Fotó: Dömölky Dániel

Nagy Csilla táncművész, koreográfus, táncpedagógus, a Magyar Táncművészeti Főiskolán és a rotterdami CODARTS Akadémián végezte tanulmányait. 2008 óta dolgozik az Artus–Goda Gábor Társulatával, 2012 óta saját művészeti projektjeit valósítja meg a Cipolla Collectivával.

„Művészként kezdetektől fogva az egyén személyes történeteinek absztrahálása, univerzális szintre emelése érdekel; valamint a részvevő partnerek személyes élményanyagainak beemelése a közösen alkotott produkcióba. A személyiségünk rétegeiben – a hagyma héjához hasonlóan –, vannak szerethetőbb és nehezebben elfogadható részek, ám ezek együttese alkotja lényünket. A cél az egymástól eltérő részek összebékítése, a sebezhetőség felvállalása, az esendőség elfogadása, és az ezen való felülemelkedés kutatása. Fontos számomra az irónia, és még fontosabb a humor eszköze: Csak annyira vegyük komolyan magunkat, amennyire feltétlenül szükséges!”

 

Fotó: Tóth Mátyás

Jivko Jeliazkov

E-mail: info@derida-dance.com
Nationality: Bulgarian
Date of birth: 2 of November 1977

Work experience

2004 – present
Occupation or position held
Art Director of Derida Dance
Type of business or sector
Culture activities- Contemporary dance and theatre
Education and training

2001
Choreography for contemporary dance
Name and type of organisation providing education and training

Victorian colleague of the Art, Melbourne

1999 – 2001
Dance theatre
Name and type of organisation providing education and training
National academy for theatre and film arts ” Krastiu Sarafov”, Sofia, Bulgaria

1995 -1999
Actor for drama theatre
Name and type of organisation providing education and training
National academy for theatre and film arts ” Krastiu Sarafov”, Sofia, Bulgaria

Since 2001, Jivko Jeliazkov has more than 18 created performances.

In 2001 he is the winner of the National Competition “Margarita Arnaudova” for contemporary dance choreography.
In 2004, co founders of Derida Dance.
In 2004 is supervisor of the building and artistic director of the theater of Zanona SA company.
2004 to 2008 is a choreographer of and director of performances:”Hack”,  “Antiphon”, „Saumo”, “Riding The Wind”, “Hanky Pnky”, “Tango on Champs Elysees”, “Obsesión”, “Cielo Rojo”, “Train For Dreamland”, “Tripas de Corazón”, “Ojos Ciegos”, “Depuis La Jour”, “Viva Verdi”, “¾ Moon”, “Space and Time”.
In 2010 co founder of Derida Dance Center- the first center for contemporary dance in Bulgaria.
In 2010 part of the board of the “Guild of the Contemporary performing arts”, part of the “Union of the Bulgarian Actors”
In 2010 Jivko Jeliazkov is artistic director of “ProBiotic for the contemporary dance in Bulgaria” that provides possibility for all the freelancers in Bulgaria, working in the field of the contemporary dance to participate in the daily classes during one year period. The program is supported from “America for Bulgaria” foundation.
2011, Lead workshops in AURA Dance Theatre (Lithuania), Budapest (Hungary), Sofia (Bulgaria)
2011, Choreographer of international co-production ASA (http://www.asa-dance.com ) , part of the project Circle- Connecting dance practices in Europe.
2012,Jivko Jeliazkov lead “Dance PORT Derida”, one year educational and training program for young dancers.
2012, Interactive Room, artistic leader of a project that aims to connect video artists with performers, choreographers, actors

Read more: http://www.derida-dance.com