{"id":13611,"date":"2024-10-31T13:32:49","date_gmt":"2024-10-31T13:32:49","guid":{"rendered":"https:\/\/cedt.hu\/?p=13611\/"},"modified":"2024-10-31T13:32:49","modified_gmt":"2024-10-31T13:32:49","slug":"intuicio-es-technologia-eu-dance-hack-a-sissi-oszi-tancheten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cedt.hu\/de\/intuicio-es-technologia-eu-dance-hack-a-sissi-oszi-tancheten\/","title":{"rendered":"Intuition und Technologie - EU Dance Hack auf der Sissi Autumn Dance Fair\u00a0"},"content":{"rendered":"

Wir haben Csilla Gesztelyi Nagy, die Mentorin des EU Dance Hack Budapest, \u00fcber die Bedeutung des internationalen Projekts in Ungarn, die Verflechtung von Tanz und Technologie und den \u00f6kologischen Fu\u00dfabdruck des Tanzes befragt.\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Von EU-Tanz-Hack<\/a> ein internationales Projekt. Welche M\u00f6glichkeiten bietet dieses Programm f\u00fcr die lokale Tanzkultur?\u00a0<\/strong>\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Das Budapest Dance Hack Programm bringt Tanzk\u00fcnstler und Technologieexperten aus ganz Europa f\u00fcr f\u00fcnf Tage nach Budapest, um ungarische Teilnehmer zu treffen. Das Programm bietet den Teilnehmern einen kreativen Raum, in dem sie einander und die Methoden und Techniken der anderen kennenlernen und frei und sicher experimentieren k\u00f6nnen, um neue Verbindungen und einzigartige Wege zur Kombination von Kunst und Technologie zu finden.   
F\u00fcr Einheimische lohnt es sich auf jeden Fall, am f\u00fcnften Tag zur Vorf\u00fchrung zu kommen, da sie die Teilnehmer, Szenen und Experimente kennenlernen und sogar einige der w\u00e4hrend der Woche geschaffenen Situationen ausprobieren k\u00f6nnen. Dies kann definitiv eine Inspiration f\u00fcr die Teilnehmer der lokalen Berufsszene sein. <\/p>\n\n\n\n

Wie sehen Sie als Compagniegr\u00fcnder und Choreograf die Beziehung zwischen Tanz und Umweltbelastungen? Ist dies die Art von Reform, die der Tanzberuf braucht, oder ist es eher eine Frage der sozialen Verantwortung, die bei der Reduzierung Ihres \u00f6kologischen Fu\u00dfabdrucks eine Rolle spielen k\u00f6nnte? <\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Mit der Cipolla Collectiva haben wir in letzter Zeit (in den letzten 5-8 Jahren) Produktionen entwickelt, bei denen es bewusst wenig oder gar kein B\u00fchnenbild gibt, sondern nur einige Requisiten, die in ein oder zwei Autos passen, so dass es viel einfacher ist, durch das Land oder sogar ins Ausland zu reisen. Manchmal treten wir bei nat\u00fcrlichem Licht auf und gestalten die Auff\u00fchrung bewusst auf diese Weise.  <\/p>\n\n\n\n

Wir gehen auch gerne sparsam und effizient mit unserer Zeit um, denn da zeigt sich f\u00fcr mich die Verschwendung. Wenn wir drei Tage f\u00fcr eine 60-min\u00fctige Show proben, wie wir es fr\u00fcher getan haben, ist das heutzutage nicht mehr kosteneffizient und zeitsparend. <\/p>\n\n\n\n

Wir haben unsere St\u00fccke so konzipiert, dass sie weniger Vorbereitung erfordern, so dass wir mehr Zeit mit dem Publikum verbringen k\u00f6nnen.  <\/p>\n\n\n\n

Wir haben unsere Tanzauff\u00fchrungen um Workshops erweitert, d. h. wir bieten am Tag der Auff\u00fchrung ein ganz- oder halbt\u00e4giges Programm an. Die Zuschauer k\u00f6nnen aktiv am Prozess teilnehmen und ihre Anwesenheit, ihr Wissen, ihre Energie und ihre Zeit in unsere Veranstaltungen einbringen. 
Dadurch erhalten wir nicht nur ein Publikum, sondern wir schaffen eine Gemeinschaft, in der die individuelle, pers\u00f6nliche Verantwortung im Mittelpunkt steht. Man gibt so viel hinein, wie man herausnimmt. Es ist in gewisser Weise organisch.<\/p>\n\n\n\n

Eines der einzigartigen Merkmale des EU-Dance-Hack-Programms besteht darin, dass es die Kunst des Tanzes mit technologischer Innovation verbindet. Ist dies eine Chance, oder ist es der Aufstieg der Technologie und die Verdr\u00e4ngung der Menschen von der Kunst?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ich denke, es ist in erster Linie eine Chance. Mir kam eine einfache Analogie in den Sinn. 
Wenn ich in ein Bekleidungsgesch\u00e4ft gehe, kann ich alle Waren anprobieren. Nat\u00fcrlich werde ich sie nicht alle kaufen. Aber wenn ich mehrere Pullover und Hosen kaufe, werde ich sie nicht alle auf einmal tragen, d.h. ich werde sicher nicht drei Hosen mit zwei Jacken auf der Stra\u00dfe kaufen... usw.<\/p>\n\n\n\n

Ich habe in vielen Pr\u00e4sentationen gesehen, dass Technologie eingesetzt wird, weil sie ein Trend ist und weil sie m\u00f6glich ist. Ja, aber der Einsatz wie man <\/em>viel ab! Und Dance Hack ist eine fantastische M\u00f6glichkeit, dies zu testen. Ich denke, es lohnt sich, das Motto zu beherzigen, dass weniger mehr ist. Oder dass eine Kreation nicht fertig ist, wenn man nichts mehr hinzuf\u00fcgen kann, sondern wenn man nichts mehr wegnehmen kann. 
Es gibt auch neue Wege, die Technologie f\u00fcr unbeabsichtigte Zwecke zu nutzen, indem ein K\u00fcnstler es wagt, seltsame Dinge mit einem Ger\u00e4t zu tun, die dem Forscher eine Antwort geben k\u00f6nnten, an die er vorher nicht gedacht h\u00e4tte. Auch hierin liegt ein gro\u00dfes Potenzial. <\/p>\n\n\n\n

Csilla, die Mentorin<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Csilla Gesztelyi Nagy hat w\u00e4hrend des Oulu Dance Hack in Finnland an Improvisations\u00fcbungen teilgenommen und dabei beobachtet, wie ihre finnischen Partner, die Gr\u00fcnder des Dance Hack, miteinander kommunizieren, wie sensibel sie aufeinander abgestimmt sind. Wenn ihm danach war, hat er sich mit den T\u00e4nzern in Bewegung gesetzt, wenn er sah, dass ihnen die Ideen ausgingen, hat er Vorschl\u00e4ge gemacht. Zu anderen Zeiten beobachtete er von au\u00dfen und \u00e4u\u00dferte konstruktive Kritik. Wenn sie sah, dass die Gruppe \u00fcberfordert war, half sie ihnen, sich wieder mit sich selbst zu verbinden und sich mit somatischen \u00dcbungen zu erfrischen. Sie sagte, sie habe ge\u00fcbt, wann sie sich in das Geschehen auf der B\u00fchne ein- und ausklinken sollte.  <\/p>\n\n\n\n

Er war als Kurator am Auswahlverfahren f\u00fcr den Budapest Dance Hack Open Call beteiligt, f\u00fcr den fast 90 Bewerbungen eingingen.<\/p>\n\n\n\n

\u201e<\/em>Als Sch\u00f6pferin denke ich, dass ich sowohl als Leiterin der Cipolla Collectiva als auch nach vielen Jahren bei der Artus Company gut wei\u00df, wie wir unsere Intuition im Raum und im Theater aktivieren und wie wir frei entlang unserer Intuition schaffen k\u00f6nnen, ohne die Leichtigkeit und den Fluss zu verlieren. Ich werde das Dance Hack Team dabei unterst\u00fctzen, dies zu verwirklichen.\u201d<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Az EU Dance Hack budapesti \u00e1llom\u00e1s\u00e1nak mentor\u00e1t, Gesztelyi Nagy Csill\u00e1t k\u00e9rdezt\u00fck a nemzetk\u00f6zi projekt hazai jelent\u0151s\u00e9g\u00e9r\u0151l, a t\u00e1nc \u00e9s a technol\u00f3gia \u00f6sszefon\u00f3d\u00e1s\u00e1r\u00f3l \u00e9s a t\u00e1ncm\u0171v\u00e9szet \u00f6kol\u00f3giai l\u00e1bnyom\u00e1r\u00f3l.\u00a0 Az EU Dance Hack egy nemzetk\u00f6zi projekt. Milyen lehet\u0151s\u00e9geket rejt mag\u00e1ban ez a program a helyi t\u00e1nckult\u00fara sz\u00e1m\u00e1ra?\u00a0\u00a0 A Budapest Dance Hack program sor\u00e1n  Eur\u00f3pa k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 pontjair\u00f3l \u00e9rkeznek […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68],"tags":[],"class_list":["post-13611","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirek"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cedt.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cedt.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cedt.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cedt.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cedt.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13611"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cedt.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13611\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cedt.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cedt.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cedt.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}